Сайт Информационно-библиографического отдела является частью библиотечного портала lib.kherson.ua
Новости
27.11.2018 09:15

Как быть счастливым в изменчивом мире
Каждый человек хочет быть счастливым. Однако, если...

21.11.2018 13:58

Итоги проекта «Говоримо українською. Читаємо українське»
В июне 2018 года Херсонская областная универсальная...

21.11.2018 07:40

Пишем для людей, а не для роботов!
В современном мире каждая библиотека создаёт свой сайт....



Галерея


Гость | Войти
Версия для печати
Новости > Итоги проекта «Говоримо українською. Читаємо українське»

Итоги проекта «Говоримо українською. Читаємо українське»

21.11.2018 13:58

В июне 2018 года Херсонская областная универсальная научная библиотека им. Олеся Гончара подала заявку на участие в конкурсе проектов, который объявил Украинский культурный фонд (УКФ). Пользуясь случаем, мы также приняли участие в нем.

Наш проект «Говоримо українською. Читаємо українське» был призван способствовать созданию украиноязычной среды в городе Херсоне и популяризации современной украинской художественной литературы. Поэтому его актуальность для нашего Южного региона трудно переоценить. Такое же мнение было и у экспертов конкурса: из представленных 522 культурных проектов было выбрано около 100, и среди них – наш проект «Говоримо українською. Читаємо українське»!

Воплощение в жизнь проекта началось в начале октября 2018 года и уже доходит до своего завершения. Пришло время делать итоги.

Что было сделано?
По прежнему большое внимание было уделено обучению всех желающих украинскому языку. С 29 сентября 2018 года при библиотеке начали деятельность курсы украинского языка и заседания литературного клуба «Дивослово» этого года.

Заседание клуба происходит еженедельно, его посещает до 20 человек, а занятия по грамматике посещают около 30 человек. Также каждую субботу проходят разговорные занятия, которые посещают 15 человек. Кроме того, совершенствование навыков общения на украинском языке сегодня стало приоритетом для многих государственных служащих. В Херсоне действовали две специализированные группы госслужащих, которые учились на курсах в 2015 и 2017 годах. В 2018 году 10 госслужащих проходят обучение на курсах, организованных в библиотеке. Все это свидетельствует о том, что обучение языку жителей Херсона, а также привитие им любви к украинской культуре имеет важное значение и требует дальнейшей реализации.

Качество занятий значительно улучшилась благодаря тому, что при поддержке Украинского культурного фонда было закуплено 1269 книг по украинскому языку, методики его преподавания, современной украинской художественной литературе (серии ««Сучасна проза України», «Епоха», «Українська поетична антологія» «Дебют»). Теперь в фонде библиотеки широко представлена книжная продукция издательств: «Самміт-книга», «Зелений пес», «Клуб сімейного дозвілля», «Університетська книга», «Фабула», «Основа», «Книголав», «Теза», «Видавництво Старого лева», «Абабабагаламага», «Фоліо», «Апріорі», «Дуліби».

Во время реализации проекта «Говоримо українською. Читаємо українське» был проведен ряд творческих встреч с писателями и поэтами.

Все мероприятия широко анонсировались на радио, ТВ, в социальных сетях. К творческим встречям с писателями готовились афиши.

27 октября 2018 года состоялись две встречи с гостями из Винницы – писательницей Натальей Доляк и поэтом Сергеем Татчиным.

31 октября 2018 года на заседании клуба «Дивослово» прошла cкайп-встреча с известной украинской писательницей из Тернополя Ниной Фиалко.

3 ноября в Херсонской областной универсальной научной библиотеке им. Олеся Гончара состоялась встреча с поэтессой Аленой Мовчан и участником херсонской рок-группы «Скіфи» Виктором Ревенко. Свою программу гости назвали «Муза по-українськи».

7 ноября прошла интересная встреча с Натальей Гавдидой – литературоведом, кандидатом филологических наук, доцентом Тернопольского национального технического университета им. И. Пулюя, лауреатом Всеукраинской литературно-художественной премии имени братьев Богдана и Левка Лепких. В библиотеке Наталия прочитала две лекции «Богдан Липкий – известный и неизвестный писатель, художник, гражданин». Одну – для библиотекарей, вторую – для участников литературного клуба «Дивослово».

10 ноября состоялась творческая встреча с Юрием Строканем – поэтом и бардом из Киева, на которой он не только читал свои стихи, но и выполнял авторские песни под гитару.

Ряд мероприятий был проведен в рамках Недели украинского языка «Барвиста мова України».

Так, работники отдела абонемента провели художественную акцию «Виткаємо рушник з українських прислів’їв». Эта акция напомнила молодежи, насколько богата украинская культура и неисчерпаем кладезь народной мудрости.

Украина и песня – вещи неотделимые, поэтому познавательно-развлекательное мероприятие «Мовою пісні»» в отделе искусств прошло на славу!

Работники социокультурного сектора библиотеки в рамках Недели языка провели «День без грамматических ошибок».

В День украинской письменности и языка наша библиотека стала местом написания Всеукраинского диктанта национального единства для всех желающих. В мероприятии приняли участие библиотекари, участники литературного клуба «Дивослово», а также представители Национальной полиции. Нашим гостям были подарены буклеты «Говоримо українською. Читаємо українське», в которых содержатся полезные советы по общению на украинском языке.

В этот же день у всех желающих была возможность принять участие в мастер-классе «Говорим по-украински правильно!».

С интересом был воспринят молодежью интерактивный урок «Речевой Netикет».

Для коллег-библиотекарей области, в рамках реализации данного проекта была проведена скайп-встреча по теме «Пишем для людей, а не для роботов».

Для привлечения широкого круга херсонцев ко всем мероприятиям проекта было подготовлено рекламную продукцию: буклеты, листовки, наклейки, афиши.

Мы искренне благодарны Украинскому культурному фонду за грантовую поддержку проекта «Говоримо українською. Читаємо українське». Но на этом история «украинизации» нашего города не завершена. Мы и в дальнейшем будем учить людей на курсах украинского языка, создавать украиноязычную среду в нашем городе, пропагандировать украинскую книгу!







Вход