Сайт Информационно-библиографического отдела является частью библиотечного портала lib.kherson.ua
Новости
18.06.2019 08:25

Виртуальная прогулка по старому Херсоном с Константином Сухенко
Участники клуба любителей истории «КЛІО»...

08.06.2019 11:41

Аристократка духа: эпистолярное наследие Е.И. Казимирчак-Полонской в Херсоне
Решением от 21 февраля 2016 года Городской совет Херсона...

04.06.2019 12:48

Лето с радугой в библиотеке!
Сегодня в отдел научной информации и библиографии Гончаровки...



Галерея


Гость | Войти
Версия для печати
Новости > "Я на день воскресіння прийду...": получено в дар полное собрание сочинений Ирины Калинец

"Я на день воскресіння прийду...": получено в дар полное собрание сочинений Ирины Калинец

14.03.2019 13:59

Херсонская областная универсальная научная библиотека им Олеся Гончара недавно получила от известных поэтов Игоря Калынця и Магды Дзвин бесценный книжный подарок – восьмитомное издание произведений Ирины Калынец.

Ирина Калынец (1940-2012) – писательница и политик, общественный деятель, депутат Верховной Рады Украины первого созыва. Она вошла в нашу историю в когорте шестидесятников – людей, которые ценой собственной жизни, благополучия и свободы боролись за независимость, свое право свободно выражать мысли.

Председатель Правления Украинского Хельсинского союза по правам человека Евгений Захаров писал о ней: «Ірина-Стасів Калинець була яскравою, красивою і самобутною людиною. З нею часто можна було не погоджуватися, вона бувала категоричною, іноді – надто різкою. Але вона була яскравою непересічною особистістю, вірною своїм переконанням і своїм уявленням про добро і зло, і завжди казала те, що думала. Блискучий оратор, вона завжди підкорювала будь-яку аудиторію…».

Краткая биография Ирины Калинец читать здесь.

Ирина Калынец не испытала того, что должен пережить писатель в обычной цивилизованной стране (на нашей и своей земле) – не испытала счастья видеть свои книги после выхода из типографии, не имела отзывов критиков на издания, которые полагалось ей иметь. Не знала, что такое вознаграждение за труд, что такое принадлежность к писательскому клубу... То есть, ничего из того нормального литературного процесса ей было не суждено. Вместо типографии – самиздатские рукописи, вместо критики – специалисты из «карающего литературоведения», вместо литературного процесса – судебное, а гонораров – постоянные гонения, судебный приговор, а затем наказания. И, едва ли не главное обвинение – поэзия.

За художественную, научную и политическую деятельность Ирина Калынец в 1998 году получила номинацию «Одна из 100 героинь в мире» Рочестерского клуба США. Уместно отметить, что для представления на эту номинацию было выдвинуто 3300 женщин по всему миру.

В 2000 году Ирина Онуфриевна награждена орденом княгини Ольги.

«Я на день воскресіння прийду», – писала Ирина Калынец. И сегодня она возвращается в своих книгах, говорит нам со страниц многочисленных произведений. Благодаря стараниям мужа Ирины, поэта Игоря Калынця, автора замысла, вдохновителя и устроителя творчества жены, подготовлено и издано во Львове в 2012 году восьмитомное собрание ее сочинений.

Первые три тома полного издания Ирины Калынец – это поэзия, проза, романы, произведения для детей.
Первый называется «Шлюб із полином». В него вошла поэзия, написанная до и после заключения в лагерях строгого режима в Мордовии, куда автор попала в том числе и за «националистическое и антисоветское содержание» стихов.

Во второй том под названием «Повернення», вошли прозаические произведения писательницы – новеллы и роман «Вбивство 1000-літньої давності», написанные в конце 80-х - первой половине 90-х годов.

Третий том – «Казки іграшкового телефону» – это произведения для детей младшего и среднего школьного возраста.

В четвертом томе под названием «Близьке далеке» содержатся научные исследования «Загадки хрещення Україні-Русі», «Житіє Феодосія Печерського», «Студії над «Словом о полку Ігоревім», в которых отражены аспекты религиозной и политической ситуации Руси предхристианской и  раннехристианской эпохи.

Содержанием пятого тома стала научная работа, в которой рассмотрены невыясненные до сих пор загадки истории о возникновении первых протогосударственных и государственных формаций, древние религиозные, миграционные и этногенетические процессы – вплоть до времени возникновения степной империи европейских гуннов. В книге исследованы многие источники, использованы Библейские факты, а также лингвистический материал.

Шестой том – основная научная работа, «мечта жизни» исследовательницы и основное ее достижение – «Вільні студії над текстами Святого Письма». Он состоит из двух книг и посвящен анализу первых пяти глав книги Бытия Ветхого Завета с учетом достижений мифологов, культурологов, археологов, антропологов, философов, психологов, экономистов, лингвистов.

В седьмом томе – «Без забрала», представлены статьи, выступления, заявления.

Восьмой том «Попід золоті ворота» составляют биографические материалы, документы, интервью, воспоминания об Ирине Калинец.

Последний том, дополнительный, «Метелики над могилою» (Львов, 2015), составленный из писем Ирины Калынец, воспоминаний о ней и произведений, найденных после выхода в свет предыдущих книг восьмитомника.

С 2013 г. Международный образовательный фонд имени Ярослава Мудрого присуждает Премию имени Ирины Калынец за активное участие в общественно-политической жизни Украины, в частности за выдающиеся достижения в развитии украинского общества, утверждении исторической памяти украинского народа, его национального сознания и самобытности, развития украинского образования, культуры и литературы, утверждении авторитета Украины в мире.

Несмотря на все испытания судьбы, которые пришлось пережить Ирине Калынец, она сумела реализовать свой творческий потенциал во всех тех областях, которые считала для себя важными.

На своей странице в фейсбуке дочь шестидесятников Ирины и Игоря Калынец Дзвинка Калынец-Мамчур написала: «Залишила нам пам’ять про мужність і незламність, а ще свою творчість. Її слова «Життя – це творчість, творчість безмежна, тому і розмаїта, творчість безкорисна, бо краса і саме життя завжди безкорисні» нехай стануть для нас не лише згадкою, а дадуть нам необхідне розуміння потреби формування себе як особи, як творця нації, держави…Вічною душею народу є його гордість. Це не лише гордість за свій рід, свою країну, культуру, традиції. Це ще гордість за правду і правдомовність, за змагання до волі…».

І розіпнуть тебе, і прокленуть,
І на іконах намалюють знову,
І ті жінки, що йшли з любов'ю,
На тебе знов молитися почнуть.
І наречуть онуків і синів
Твоїм ласкавим іменем, мій друже,
І в спогадах далеких небайдужих
Тебе ласкавим словом наречуть.

Мы очень благодарны Магде Дзвин и Игорю Калынцу за внимание к нашей библиотеки и за то, что теперь произведения известной поэтессы, исследовательницы будут доступны херсонцам.

 





Вход