Олена Теліга. Така весняна, така іскриста

28 серпня відбулася надзвичайна поетична «Мандрівка в минуле з Іриною Садулою». 

Цього разу з нашою гостею, авторкою проєкту «Видатні і неймовірні», говорили про Олену Телігу – видатну українську поетку, творчість якої є невід'ємною частиною української літератури та символізує боротьбу за незалежність України.
Народилася вона в Підмосков’ї, потім родина переїхала до Петербурга, тож до 12 років майбутня поетка виростала практично в російськомовному середовищі. Потім був Київ, Чехословаччина. Саме в Чехії відбувається становлення Олени як поетки, публіциста-літературознавця. І – як українки. Вона писала у своїх спогадах: «Я була тоді в товаристві блискучих кавалерів, ми сиділи і пили вино. Невідомо, хто і невідомо з якого приводу почав говорити про нашу мову за всіма відомими  «собачій язик», «мордописня»... А я враз почула в собі гострий протест. У мені дуже швидко наростало обурення. І я не витримала: «Ви хами! Та собача мова – моя мова!.. Мова мого батька і моєї матері! І я вас більше не хочу знати!» З того часу я почала, як Ілля Муромець, що тридцять три роки не говорив, говорити лише українською мовою».

Розпочалася Друга світова війна. Теліга вірила, що по війні Україна буде суверенна, і поширювала ці ідеї. Поетеса не виконувала вказівки німецької влади, тому одного дня її арештували. ЇЇ з товаришами розстріляли в Бабинім Яру. Разом з дружиною до останнього був і її чоловік Михайло. Під час затримання він представився письменником, щоб бути разом з коханою. Один гестапівець згодом казав, що й між мужчин не бачив таких мужніх, як ця жінка. Їй тоді йшов 36-й рік.

Поезія Олени Теліги – це вибух почуттів, палкий заклик до боротьби, глибока любов до України. Її вірші сповнені патріотизму, національної свідомості, незламного духу. На сьогодні відомий лише сорок один вірш з написаних поетесою. За життя їй так і не вдалося видати жодної збірки. Та хоч і залишила вона по собі невеликий творчий спадок, життя її було коротке, але яскраве й сповнене великих справ, а тому й має бути вічним у нашій пам’яті.

Наприкінці вечора ми прослухали ліричну, ніжну та напрочуд щемливу пісню у виконанні Лариси Бережан, яка написала музику на вірш Олени Теліги «Подорожній».  А ще присутні прочитали улюблені вірші поетки.

Олена Теліга залишила по собі приклад, як не цуратися свого та знати своє.

Дякуємо пані Ірині за її дослідницьку та просвітницьку роботу, яка спонукає всіх нас ще більше дізнаватися про видатних українців.

Радимо прочитати:

1. Байбак Т. Шлях діячки ОУН Олени Теліги: від Петербурга до України / Т. Байбак // Історія та правознавство. – 2019. – № 1/2. – С. 55-57.
2. Долинська Л. М. Громадянські та загальнолюдські цінності у творчості Лесі Українки та Олени Теліги / Л. М. Долинська // Львівський філологічний часопис. – 2020. – № 7.–- С. 25-29. – Бібліогр. наприкінці ст.
3. Карамаш С. Київські вулиці Олени Теліги та Ольжича: архівно-історичний екскурс / С. Карамаш // Дніпро. – 2012. – № 7. – С. 136-137.
4. Миронець Н. «Не треба слів. Хай буде тільки діло ...» : життєвий і творчий шлях Олени Теліги / Н. Миронець // Українська мова й література в сучасній школі. – 2012. – № 9. – С. 23-27. – Бібліогр. наприкінці ст.
5. Миронець Н. І. Олена Теліга / Н. Миронець ; [літ. ред. Ю. Шелест]. – Київ : Наталія Брехуненко, 2009. – 62 с.
6. Очеретний О. Д. Олена Теліга: шлях із небуття: драма на чотири дії / О. Д. Очеретний ; передм. Н. Мірошниченко. – К. : Смолоскип, 2006. – 68 с.
7. Поклик душі: до 100-річчя від дня народження Олени Теліги: біобібліогр. покажч. / уклад. Л. А. Костильова, ред.: Р. М. Щербан, Л. Г. Сахнюк. – Рівне : Волин. обереги, 2006. – 32 с.
8. Сапеляк С. Велика правда Олени Теліги : тривога повернення / С. Сапеляк // Кур'єр Кривбасу. – 2011. – № 1/2. – С. 375-378.
9. Сливка Л. З. Любовні мотиви в епістолярії Олени Теліги / Л. З. Сливка // Молодий вчений. – 2016. – № 10 ч. 2. – С. 200-203. – Бібліогр. наприкінці ст.
10. Олена Теліга : громадське і духовне покликання жінки : матерiали наук. конференцii / упоряд. Н. Миронець, ред. О. Кобець. – К. : Вид-во ім. Олени Теліги, 1998. – 107 c
11. Теліга О. І. Листи. Спогади / О. І. Теліга; упорядкув., вступ. ст., археол. передм., прим., комент. Н. Миронець, наук. ред. Л. А. Дубровіна, худож. оформ. Н. Синишиної. – К. : Вид-во ім. Олени Теліги, 2003. – Бібліогр.: с. 389-394. – 399 с.
12. Чемерис В. Л. Амазонка. Київ-Соловки / В. Л. Чемерис; худож.-оформ. Л. П. Вировець. – Харків : Час читати, 2016. – 505 с.
13. Червак Б. Олена Телiга: життя і творчість / Б. Червак. – К. : Вид-во iм. Олени Телiги, 1997. – 61 с.