Хронологічний покажчик праць І. Калиновича

Хронологічний покажчик праць І. Калиновича

1912
Переклади з української мови // Неділя: Літ. дод. до газ. "Діло". – 1912. – № 8.
Українознавчі матеріали в російських журналах // Неділя. – 1912. – № 12.

1915
Німецька преса про нас // Укр. слово [Львів]. – 1915. – № 59, 60, 83, 87, 104, 105, 107, 108, 149, 151, 156, 163-173.
Огляд воєнної української бібліографії (За час першого року світової війни) // Укр. слово. – 1915.  № 51,53-59, 61, 65, 72, 80-81, 83, 111-115.
Переклади з української літератури // Шляхи. – 1915. – Лютий. – С. 222-225.
Шведська преса про нас (Бібліогр. замітки) // Укр. слово. – 1915. – № 95, 96.

1916
З чужої преси [про Україну] // Укр. слово. – 1916. – № 187, 224, 228, 231, 265, 277, 333, 344, 348, 353, 370.
Переклади з української літератури // Шляхи. – № 6. – С. 222-223; № 7-8. – С. 287-288; № 9-10. – С. 351-352.
Польські наукові причинки по українознавству // Шляхи. – 1916. – № 19-22. - С. 662-666; № 23-26. – С. 752-758.
Преса з приводу смерті І. Франка: Бібліогр. замітки // Шляхи. – 1916. – № 17-18. – С. 594-597; № 19-20. – С. 690-691.
Шведська преса про нас // Укр. слово. – 1916. – № 162, 173, 199.

1917
Важнійші джерела до історії українських січових стрільців // Стрілецький календар-альманах на 1917 рік. – Львів, 1917. – С. 152-157.
Важнійші українські переклади творів Йогана Вольфгана Гетого // Гете Й.-В. Герман і Доротея: Поема. – Львів, 1917. – С. 66-68.
Переклади з української літератури // Шляхи. – 1917. – № 1-2. – С. 117-119.
Поазбучний спис творів М. Яцкова // Яцків М. Далекі шляхи. – Львів, 1917. – С. 89-98.
Український літературний рух в 1916 р. // Шляхи. – 1917. – № 17. – С. 153- 163. – Підпис: Д.Лютай

1918
Важнійші твори В. Короленка в українських перекладах // Короленко В. Без язика. – Львів, 1918. – С. 174—175.

1920
Покажчик авторів та їх творів у тижневику "Воля" за 1919 рік. – Відень, 1920. – XL.
Твори В.Леніна в українському виданні // Ленін В. Чергові завдання радянської влади / Переклад П. Дятлова. – Відень; Львів, 1920. – С. 50-51.

1921
Показник до української соціалістичної та комуністичної літератури. – Відень, 1921. – VIII, 112 с. – (Бібліотека "Нової доби"; № 20).
Важнійші публікації про Галицьку Республіку (ЗУНР) // Укр. прапор. – 1921. – № 43-45, 47, 49. – Підпис: Титович К.
Літопис української публікації за 1918 рік // Книжка [Станіслав]. – 1921. – №1. – С. 47-69.
Покажчик до римської літератури //  Франко Т,  Нарис  історії римської літератури. – Львів, 1921. – С. 196-214.

1922
Каталог видавництва товариства "Вернигора" у Києві. – Відень, 1922. – 36 с.
Джерела до історії культури: Бібліогр. список // Ліпперт Ю. Історія культури. – Нью-Йорк; Відень, 1922. – С.7-9.
Над якими бібліографічними творами працюють у нас? // Книжка [Станіслав]. – 1922. – №8-10. – С. 116-118.
Польські наукові причинки по українознавству за 1922 рік // Книжка. – 1922. – № 4-7. – С. 62-63; № 8-10. – С. 113-115.
Праці українців на чужих мовах // Книжка. – 1922. - № 8-10. – С. 115-116.
Тайна й святиня книги // Книжка. – 1922. – № 4-7. – С. 58-62.

1923
Бібліографія за 1922 рік // Нова Україна [Прага]. – 1923. – № 4. – С. 158-
160; № 6. – С. 186-189.
Всеукраїнська бібліографія за 1923 рік // Книжка. – 1923. – № 1-5. – С. 58-
63; № 6-10. – С. 161-188.

1924
Українська преса і видавництва за 1923 рік. – Львів; К., 1924. – 16 с. Українська історична бібліографія за 1914-1923 рр. // Зап. Наук. т-ва ім.Т. Шевченка. – 1924. – Т. 134-135. – С.185-239. Окремо видано під назвою: Бібліографія українознавства за 1914-1923 рр. – Вип.1. – Історія України: Публікації в українській мові. – Львів, 1924. – 60 с. – (Матеріали до української бібліографії. Видає Бібліографічна комісія НТШ; Т. 5).

1925
Покажчик української культури за 1924 р. – Львів, 1925. – 26 с.
Українська мемуаристика за 1914-1924 рр.: Бібліогр. реєстр. – Львів, 1925. – 32 с.
Німецькі наукові причинки по українознавству за 1924 рік // Культура. – 1925. – №6-7. – С. 98-112.
Ucrainica в англійській мові [1923-1924 рр.] // Україна. – 1925. – № 2. – С. 186-187.
Ucrainica в чужих мовах і виданнях за 1924 рік // Культура. – 1925. – № 3. – С.115-122; №4. – С. 99-107; № 7-8. – С. 97-112.

1926
Покажчик української культури за 1925 р. – Львів; К., 1926. – 22 с.
Спис. видань товариства "Просвіта" у Львові (1868—1924 рр.). – Львів, 1926. – 48 с.
Що робити по читальнях "Просвіти"? – Львів, 1926. – 40 с.
Українська просвітянська бібліографія за 1925 рік // Бібл. порадник. – 1926. – №1. – С. 16-20.

1927
Значення і завдання селянсько-робітничої книжки // Наше слово. – 1927. №22. – С.4-5.
Україніка в старих часописах [німецьких, 1836-1848 рр.] // Україна. – 1927. - Кн.З. – С. 199-202.