Від Рюрика до Андерсена: країна казок в архітектурі та мистецтві

26 лютого відбувся захопливий «Вечір мистецтва з Гончарівкою», під час якого присутні здійснили дивовижну віртуальну подорож до однієї з найчарівніших країн Півночі – Данії.

З цією країною нас поєднують давні історичні зв’язки, спільні сюжети та добре знайомі герої, які формували європейську культурну традицію.

Данія – земля скандинавських саг, сміливих мореплавців та легендарних королів, які нерідко були й піратами. Саме тут перетинаються історія й казка – від постаті Рюрика Ютландського до великого казкаря Ганса Крістіана Андерсена, чиї твори стали невід’ємною частиною нашого дитинства.

Зустріч провела Владислава Дяченко, мистецтвознавиця, нині – співробітниця Музею Середнього Помор’я в Слупську (Польща), давній друг Гончарівки та активна учасниця її культурних, мистецьких і літературних ініціатив, які вона підтримує вже багато років.

Під час лекції учасники простежили історичні шляхи, що поєднують українські землі з Данією; ознайомилися з легендарними правителями й морськими воїнами: Вальдемар II, Ерік I Поморський, Фредерік V; дізналися, як архітектура та мистецтво відображають дух Півночі; побачили, як давні міфи оживають у культурній спадщині.

Особливо захопливою стала віртуальна мандрівка знаковими й загадковими місцями країни. Це замок Кронборг, де розгорталися події найвідомішої п’єси Вільяма Шекспіра «Гамлет»; а також величний палац Крістіансборг – резиденція трьох гілок датської держави.

Окрему увагу лекторка приділила творчості Бертеля Торвальдсена – видатного данського скульптора й представника пізнього класицизму. Він захоплювався римською античністю, реставрував стародавні скульптури та створював власні композиції за їх мотивами. У його роботах на християнську тематику духовна краса розкривається через досконалість фізичної форми.

Зворушливою частиною зустрічі стала розповідь про життя Ганса Крістіана Андерсена. Народжений у бідній родині, він уже з 14 років розпочав самостійне життя, вирушивши до Копенгагена з мрією про театр. Працював у Королівському театрі, однак актором так і не став. Справжнє світове визнання принесли йому саме казки – загалом він написав 156 творів, які й сьогодні зачаровують читачів у всьому світі.

Приємно, що українські митці також долучилися до осмислення його спадщини. Художник Владислав Єрко здобув міжнародне визнання завдяки детальним ілюстраціям до казки «Снігова королева». У 2002 році він отримав титул «Людина книги» як найкращий художник, а видання було відзначене як «Найкраща дитяча книжка 2006 року» у США Фондом Андерсена.

У 1912 році український графік Георгій Нарбут створив витончені ілюстрації до казки Андерсена «Соловей». Його роботи вирізняються філігранною графічною технікою, впливом модерну та східними мотивами, що передають казкову атмосферу Китаю – місця розгортання подій твору. Пані Владислава зазначила, що в сучасному данському виданні казок Ганса Крістіана Андерсена, ілюстрованому роботами видатних європейських митців, представлено й ілюстрації Георгія Нарбута.

Під час зустрічі учасники дізналися ще один цікавий і зворушливий факт: у Копенгагені одну з вулиць названо на честь українського Херсона. Крім того, у столиці Данії є вулиці Українська, Маріупольська, Одеська, Миколаївська та Севастопольська. Це символічно засвідчує історичні й культурні зв’язки між нашими народами, а також підтримку Данією України.

Зустріч була атмосферною, пізнавальною та по-справжньому захопливою. Дякуємо пані Владиславі за подорож, у якій історія переплітається з легендою, а архітектура розповідає казки.