Стихи о библиотеке и библиографии

Чак К. Библиотеке

 

 

 

 

 

                

                 Чак Александр

     Библиотеке

В библиотеку иду я.
Кошкой там ходит молчанье,
Спрятаны лакомства в книгах —
Вечная сладость ореха.
Шум, точно жёлтый бубенчик,
Булькает в дымке окон.
В мягкое красное кресло
Сяду, как ясень в зарю.
Голову в руки — и слушать
Тихие речи книг.
В чёрных ботинках буквы
Вышли на белый асфальт.
Эти — как пышные принцы,
Те — сухощавы и мелки.
Книги потолще одеты
В куртки коричневой кожи.
Пыль между складок портьеры
Смотрит с холодной усмешкой
Гордо и очень умно,
Ногу закинув на ногу,
На языках иностранных
Изъясняется пыль.

Слушай, библиотека!
Сколько лет прихожу я
Пить твою красоту,
Грудью вдыхать твою сладость;
Как дорогую память,
Как золотое семя,
Прячу её в душе.
Только одно скажи мне:
Скоро ль дождусь покоя,
Радости, прочной, как камень?

— Да когда, взяв с собой
Мудрость мою и улыбку,
В труд и в борьбу окунёшься,
Руку жизни подашь;
Будет покой и радость! –
Библиотека ответила.

             Перевод с латышского Вл. Невского

Комментарии

Напишите свой комментарий

28.09.2020
 
«Невідправлені листи» Зои Щербининой
28.09.2020
 
Библиографический урок «Просто о сложном»
24.09.2020
 
Новое украинское правописание: знай и практикуй!
24.09.2020
 
Становление украинской государственности в первой половине ХХ веке и современность: заседание клуба любителей истории "КЛІО"
21.09.2020
 
«Библиографические новости» – это информация из первых рук!
19.09.2020
 
«Я впитываю в слова то, что витает в воздухе»: заседание клуба «Дивослово», посвященное 60-летию писательницы Оксаны Забужко
17.09.2020
 
Учись быть компетентным читателем!
11.09.2020
 
Библиографический указатель Дмитрия Пилипчука «Словники української мови: 1596-2018» – важное событие в области украинского языка и библиографии
04.09.2020
 
«Библиотека – это храм, где всегда рождается и сохраняется духовность»
28.08.2020
 
«Не стане Україна на коліна, якщо до зброї став її народ»

Календарь событий

 123 4 56
78910 11 1213
141516 17 18 19 20
21 2223 24 252627
28 2930