Звертайтеся
Головне меню
Вірші про книгу
Антонич Богдан-Ігор. КнижкаАфонін О. "Книжковий світ - то особливий світ..."Афонін О. "Справжнім творцям всього доброго, вічного..."Борхес Хорхе Луис. ЧитателиБутузов А. Г. ЧитанняГимн книгамГюго В. "Без книги в мире ночь и ум людской убог..."Дикинсон Эмили. "Замшелая радость книжной души..."Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»Корнієнко Г. КнигаКузьменко М. Книжний віршЛеонидзе Г. Книге "Витязь в тигровой шкуре"Леонидзе Г. Переписчик древних книгЛучук В. КниголюбкаМороз Т. "Бібліотеки – це серця книжкові міст..."Неруда Пабло. "Любовь и долгий путь рождают книгу..."Олесь О. "Гей, Семени, Петьки, Грішки!"Павличко Д. У книги люди, наче бджоли в сотиПархоменко О. Найперша книжкаПьер де Ронсар. "Не лей, о книга, слез!.. Знать, не желает рок..."Ротач П. На придбання нової книжкиСаути Роберт. "Мой мир не суетен и тих..."Старовойт М. Молитва до української книгиТурелик Г. Читання перед сномФарбштейн А. "Мы – книжники. Мы ни на что не годимся..."Фарбштейн А. Старый книжникХессе Герман. КнигиХоменко І. КнигаЦадаса Гамзат. С кем дружить?Щоголів Я. Вчіться, діти!Ющенко О. Музей книгиЯворський Стефан. Поети про книгу
Віртуальний бібліограф. Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара
Сайт відділу наукової інформації та бібліографії є частиною бібліотечного порталу
Головна Книжковий майданчик Вірші про книгу Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»
Вірші про книгу
Антонич Богдан-Ігор. КнижкаАфонін О. "Книжковий світ - то особливий світ..."Афонін О. "Справжнім творцям всього доброго, вічного..."Борхес Хорхе Луис. ЧитателиБутузов А. Г. ЧитанняГимн книгамГюго В. "Без книги в мире ночь и ум людской убог..."Дикинсон Эмили. "Замшелая радость книжной души..."Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»Корнієнко Г. КнигаКузьменко М. Книжний віршЛеонидзе Г. Книге "Витязь в тигровой шкуре"Леонидзе Г. Переписчик древних книгЛучук В. КниголюбкаМороз Т. "Бібліотеки – це серця книжкові міст..."Неруда Пабло. "Любовь и долгий путь рождают книгу..."Олесь О. "Гей, Семени, Петьки, Грішки!"Павличко Д. У книги люди, наче бджоли в сотиПархоменко О. Найперша книжкаПьер де Ронсар. "Не лей, о книга, слез!.. Знать, не желает рок..."Ротач П. На придбання нової книжкиСаути Роберт. "Мой мир не суетен и тих..."Старовойт М. Молитва до української книгиТурелик Г. Читання перед сномФарбштейн А. "Мы – книжники. Мы ни на что не годимся..."Фарбштейн А. Старый книжникХессе Герман. КнигиХоменко І. КнигаЦадаса Гамзат. С кем дружить?Щоголів Я. Вчіться, діти!Ющенко О. Музей книгиЯворський Стефан. Поети про книгу

Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»

 

 

 

 

 

 

 

                     

                       Дикинсон Эмили

                  ***   

Нет лучше Фрегата — чем Книга —
Домчит до любых берегов.
Нет лучше Коня — чем страница
Гарцующих стихов.
Ни дозоров в пути — ни поборов —
Не свяжет цепью недуг.
На какой простой колеснице
Летит человеческий Дух!

                               Перевод В. Марковой
 

Коментарі

Напишіть свій коментар

Всі новини
25.10.2025
 
«Мовний експрес»: онлайн-подорож Україною до Дня української писемності та мови
24.10.2025
 
Херсонська молодь навчалася розпізнавати шахрайські схеми за допомогою гри «НотаЄнота»
24.10.2025
 
Медіаграмотність проти маніпуляцій: воркшоп для юних херсонців від бібліотекарів Гончарівки
23.10.2025
 
Феномен Петра Яцика
21.10.2025
 
«Письменники, які писали серцем»: зустріч, що надихає любити українське слово
20.10.2025
 
Імена на мапі Херсона: Олександр Русов
20.10.2025
 
Мова і толерантність: безбар’єрне суспільство
16.10.2025
 
Такі смачні та запашні… книги
16.10.2025
 
Документальна спадщина Пилипа Орлика в архівах світу
15.10.2025
 
Про осінь, любов і дари життя: читання вголос та тиха бесіда за збіркою есеїв Богдани Матіяш «Братик Біль, Сестричка Радість»
Контактна інформація
Комунальний заклад "Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека імені Олеся Гончара" Херсонської обласної ради
м. Херсон, вул. Героїв Крут (Дніпропетровська), 2, тел. +38 (0552) 226448, +38 (0552) 264029, e-mail: ichunb@gmail.com, admin@lib.kherson.ua
Copyright © 2004-2025 Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара. Усі права застережено.
Copyright © 2017 Дизайн: Ігор Бойченко. Усі права застережено.
Copyright © 2004-2025 Розробка: Ярослав Полещук. Усі права застережено.

Календар подій

   1 2 345
6 78 9 10 1112
13 14 15 16 171819
20 21 22 23 24 25 26
2728293031