Головне меню
Вірші про книгу
Антонич Богдан-Ігор. КнижкаАфонін О. "Книжковий світ - то особливий світ..."Афонін О. "Справжнім творцям всього доброго, вічного..."Борхес Хорхе Луис. ЧитателиБутузов А. Г. ЧитанняГимн книгамГюго В. "Без книги в мире ночь и ум людской убог..."Дикинсон Эмили. "Замшелая радость книжной души..."Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»Корнієнко Г. КнигаКузьменко М. Книжний віршЛеонидзе Г. Книге "Витязь в тигровой шкуре"Леонидзе Г. Переписчик древних книгЛучук В. КниголюбкаМороз Т. "Бібліотеки – це серця книжкові міст..."Неруда Пабло. "Любовь и долгий путь рождают книгу..."Огнєва І. "Коли дні твої мряка накрила..."Олесь О. "Гей, Семени, Петьки, Грішки!"Павличко Д. У книги люди, наче бджоли в сотиПархоменко О. Найперша книжкаПьер де Ронсар. "Не лей, о книга, слез!.. Знать, не желает рок..."Ротач П. На придбання нової книжкиСаути Роберт. "Мой мир не суетен и тих..."Старовойт М. Молитва до української книгиТурелик Г. Читання перед сномФарбштейн А. "Мы – книжники. Мы ни на что не годимся..."Фарбштейн А. Старый книжникХессе Герман. КнигиХоменко І. КнигаЦадаса Гамзат. С кем дружить?Щоголів Я. Вчіться, діти!Ющенко О. Музей книгиЯворський Стефан. Поети про книгу
Віртуальний бібліограф. Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара
Сайт відділу наукової інформації та бібліографії є частиною бібліотечного порталу
Головна Книжковий майданчик Вірші про книгу Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»
Вірші про книгу
Антонич Богдан-Ігор. КнижкаАфонін О. "Книжковий світ - то особливий світ..."Афонін О. "Справжнім творцям всього доброго, вічного..."Борхес Хорхе Луис. ЧитателиБутузов А. Г. ЧитанняГимн книгамГюго В. "Без книги в мире ночь и ум людской убог..."Дикинсон Эмили. "Замшелая радость книжной души..."Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»Корнієнко Г. КнигаКузьменко М. Книжний віршЛеонидзе Г. Книге "Витязь в тигровой шкуре"Леонидзе Г. Переписчик древних книгЛучук В. КниголюбкаМороз Т. "Бібліотеки – це серця книжкові міст..."Неруда Пабло. "Любовь и долгий путь рождают книгу..."Огнєва І. "Коли дні твої мряка накрила..."Олесь О. "Гей, Семени, Петьки, Грішки!"Павличко Д. У книги люди, наче бджоли в сотиПархоменко О. Найперша книжкаПьер де Ронсар. "Не лей, о книга, слез!.. Знать, не желает рок..."Ротач П. На придбання нової книжкиСаути Роберт. "Мой мир не суетен и тих..."Старовойт М. Молитва до української книгиТурелик Г. Читання перед сномФарбштейн А. "Мы – книжники. Мы ни на что не годимся..."Фарбштейн А. Старый книжникХессе Герман. КнигиХоменко І. КнигаЦадаса Гамзат. С кем дружить?Щоголів Я. Вчіться, діти!Ющенко О. Музей книгиЯворський Стефан. Поети про книгу

Дикинсон Эмили. "Нет лучше фрегата - чем Книга...»

 

 

 

 

 

 

 

                     

                       Дикинсон Эмили

                  ***   

Нет лучше Фрегата — чем Книга —
Домчит до любых берегов.
Нет лучше Коня — чем страница
Гарцующих стихов.
Ни дозоров в пути — ни поборов —
Не свяжет цепью недуг.
На какой простой колеснице
Летит человеческий Дух!

                               Перевод В. Марковой
 

Коментарі

Напишіть свій коментар

Всі новини
12.05.2026
 
Критичне мислення в дії: освітяни Херсонщини опановували інструменти інфомедійної грамотності
11.05.2026
 
Фішингові сайти: небезпеки сьогодення
08.05.2026
 
Уроки Другої світової війни та сила пам’яті
06.05.2026
 
Слово, що проростає крізь серце: обговорення новели «Вона – земля» на читацькому клубі
04.05.2026
 
Творчість Дніпрової Чайки у центрі зустрічі проєкту «Імена на мапі Херсона»
03.05.2026
 
«Краще робити новини, ніж розповідати про них»: бібліографічний огляд книжок про журналістів
01.05.2026
 
Пошуки Святого Грааля у Криму та на Херсонщині: лекція Олега Лиховида на «Вечорі з Гончарівкою»
30.04.2026
 
Краса повсякденності й мистецтво внутрішньої рівноваги: зустріч у розмовному клубі
29.04.2026
 
Живе дихання рідного слова
27.04.2026
 
Протидія шахрайству: онлайн-зустріч для херсонців поважного віку на майданчику Гончарівки
Віртуальний бібліограф. Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара
Контактна інформація
Комунальний заклад "Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека імені Олеся Гончара" Херсонської обласної ради
м. Херсон, вул. Героїв Крут (Дніпропетровська), 2, тел. +38 (0552) 226448, +38 (0552) 264029, e-mail: ichunb@gmail.com, admin@lib.kherson.ua
Copyright © 2004-2026 Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Олеся Гончара. Усі права застережено.
Copyright © 2017 Дизайн: Ігор Бойченко. Усі права застережено.
Copyright © 2004-2026 Розробка: Ярослав Полещук. Усі права застережено.

Календар подій

     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314151617
18192021222324
25262728293031